Datenschutzerklärung
English version: Privacy PolicyVerantwortlicher
Verantwortlicher im Sinne von Art. 4 Nr. 7 der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist: Chronos North GmbH, Riedackerstr. 4a, 69509 Mörlenbach, Germany. Kontakt: [email protected].
Das Wichtigste in Kürze
Dies ist eine statische Informations-Website. Es gibt keine Nutzerkonten, keine Kommentarfunktionen, keinen Newsletter, keine Kontaktformulare, keine Werbung und kein Tracking durch Dritte. Die Website setzt keine Cookies. Die Nutzung wird mit einer cookielosen, selbst gehosteten Webanalyse ohne Personenprofile gemessen (siehe „Webanalyse (selbst gehostet)“). Schriften und Bilder hosten wir selbst und liefern sie über die eigene Domain aus. Der Spiel-Trailer kann über einen eingebetteten YouTube-Player abgespielt werden, der erst nach Ihrem aktiven Klick eine Verbindung zu Google aufbaut (siehe „YouTube-Trailer“); darüber hinaus werden keine Inhalte von Drittanbietern eingebunden.
Beim bloßen Besuch dieser Website werden ausschließlich die Verbindungsdaten verarbeitet, die technisch erforderlich sind, um eine Website an Ihren Browser auszuliefern (siehe „Hosting und Content-Delivery“), sowie — in aggregierter, anonymer Form — die unter „Webanalyse (selbst gehostet)“ beschriebenen Nutzungsstatistiken.
Hosting und Content-Delivery
Diese Website wird bei Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA („Cloudflare“) auf der Cloudflare-Pages-Infrastruktur gehostet und über Cloudflares globales Content Delivery Network ausgeliefert. Beim Aufruf der Website verarbeitet Cloudflare die von Ihrem Browser übermittelten Verbindungsdaten — insbesondere Ihre IP-Adresse, die aufgerufene URL, Datum und Uhrzeit des Aufrufs, den User-Agent Ihres Browsers und die Referrer-URL — um die Website auszuliefern, Last zu verteilen sowie Angriffe (z. B. DDoS) zu erkennen und abzuwehren. Diese Daten werden in kurzlebigen Server- und Sicherheits-Logs gespeichert. Wir selbst erhalten, speichern oder werten diese Logs über aggregierte, nicht personenbezogene Statistiken hinaus nicht aus.
Rechtsgrundlage dieser Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in der sicheren, stabilen und effizienten Bereitstellung dieser Website. Mit Cloudflare haben wir einen Auftragsverarbeitungsvertrag (Art. 28 DSGVO) geschlossen. Soweit Daten an Cloudflare in die USA übertragen werden, ist die Übermittlung durch Cloudflares Zertifizierung unter dem EU-U.S. Data Privacy Framework sowie durch EU-Standardvertragsklauseln abgesichert.
Cookies
Diese Website setzt selbst keinerlei Cookies — deshalb zeigt sie auch keinen Cookie-Banner. Unser Hosting-Anbieter kann in Ausnahmesituationen ein unbedingt erforderliches Sicherheits-Cookie setzen (etwa während der Abwehr eines Angriffs, um Menschen von Bots zu unterscheiden). Solche Cookies sind technisch notwendig im Sinne von § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG, dienen nicht dem Tracking und werden automatisch gelöscht.
Wenn Sie den eingebetteten YouTube-Trailer abspielen, kann YouTube/Google nach Ihrem Klick Cookies setzen oder ähnliche Technologien einsetzen — siehe „YouTube-Trailer“. Wer das Video nicht abspielt, verhindert dies vollständig.
Webanalyse (selbst gehostet)
Wir messen die Nutzung dieser Website mit einer selbst gehosteten Instanz der Open-Source-Analysesoftware Umami, die auf für uns betriebener Infrastruktur läuft — kein dritter Analyseanbieter erhält Daten. Umami arbeitet ohne Cookies und ohne Speichern von oder Zugreifen auf Informationen auf Ihrem Endgerät (§ 25 TDDDG ist daher nicht berührt — auch deshalb gibt es weiterhin keinen Cookie-Banner). Es werden keine Besucherprofile erstellt: IP-Adressen werden nicht gespeichert; Besucher werden über einen täglich wechselnden, gesalzenen Hash gezählt, der sich nicht zu Ihnen zurückverfolgen lässt.
Wir sehen ausschließlich aggregierte Werte: aufgerufene Seiten, Referrer, Land, Browsertyp und Klicks auf ausgehende Links (etwa welche Store-Seite gewählt wurde). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO — unser berechtigtes Interesse, die Nutzung unserer Website und ihrer Store-Links in aggregierter Form zu verstehen. Sie können dieser Verarbeitung jederzeit widersprechen (Art. 21 DSGVO); nutzen Sie dazu die oben genannten Kontaktdaten.
YouTube-Trailer (Click-to-Load)
Der Spiel-Trailer kann über einen eingebetteten Player von YouTube abgespielt werden, einem Dienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland („Google“). Wir nutzen den erweiterten Datenschutzmodus von YouTube (youtube-nocookie.com) in Kombination mit einer Click-to-Load-Lösung: Solange Sie diese Website lediglich besuchen, wird keine Verbindung zu Google aufgebaut; angezeigt wird nur ein lokal gehostetes Vorschaubild. Erst wenn Sie aktiv auf die Play-Schaltfläche klicken, wird der YouTube-Player geladen — ab diesem Moment verarbeitet Google Ihre IP-Adresse, Geräteinformationen und Ihr Nutzungsverhalten und kann Cookies oder ähnliche Technologien einsetzen. Google kann diese Daten an die Google LLC in die USA übermitteln; Google ist unter dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert. Details: https://policies.google.com/privacy.
Rechtsgrundlage für das Laden des Players ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG), die Sie durch den deutlich gekennzeichneten Play-Klick erteilen — und die Sie schlicht dadurch nicht erteilen, dass Sie das eingebettete Video nicht abspielen.
Kontakt per E-Mail
Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren (z. B. an [email protected]), verarbeiten wir die in Ihrer Nachricht enthaltenen personenbezogenen Daten (Ihre E-Mail-Adresse und den Inhalt Ihrer Nachricht) zur Bearbeitung Ihres Anliegens. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit sich Ihre Anfrage auf einen Vertrag bezieht, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO — unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Korrespondenz. Wir löschen die Korrespondenz, sobald ihr Zweck erfüllt ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
Pressekit und Downloads
Das Pressekit stellen wir über einen externen Google-Drive-Ordner unseres Publishers bereit — mit dem Klick auf den Pressekit-Link gelangen Sie zu Google; dort gilt dessen eigene Datenschutzerklärung (siehe „Externe Links“). Das Ansehen des Trailers und Downloads auf dieser Website selbst sind gewöhnliche Website-Aufrufe: Verarbeitet werden nur die unter „Hosting und Content-Delivery“ beschriebenen Verbindungsdaten — nicht personalisiert, nicht zugangsbeschränkt, nicht getrackt.
Externe Links
Diese Website verlinkt auf externe Plattformen wie Steam, den Epic Games Store, PlayStation, Xbox sowie auf soziale Netzwerke (z. B. Discord, X, YouTube, Instagram, TikTok). Beim bloßen Besuch dieser Website werden keine Daten an diese Anbieter übermittelt. Erst wenn Sie einen solchen Link anklicken, verarbeitet der jeweilige Anbieter Ihre Daten nach seiner eigenen Datenschutzerklärung, für die wir nicht verantwortlich sind.
Ihre Rechte
Als betroffene Person stehen Ihnen nach der DSGVO folgende Rechte zu:
- Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
- Löschung (Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Art. 21 DSGVO)
- Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO) — z. B. bei der für uns zuständigen Behörde: Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit (HBDI)
Keine automatisierte Entscheidungsfindung
Eine automatisierte Entscheidungsfindung oder ein Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO findet nicht statt. Sie sind weder vertraglich noch gesetzlich verpflichtet, personenbezogene Daten bereitzustellen, um diese Website zu nutzen.
Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir aktualisieren diese Datenschutzerklärung, wenn sich die Funktionsweise der Website ändert (etwa falls künftig Analyse-Tools oder ein Newsletter hinzukommen). Stand: 2026-07-20.
